Convert XML (xlf) Symfony2 translations files to YAML

Which type of Yaml representation do you want to use ?
Some source keys don't allow to use multiple level. Automatically switch to flatten display.